Małe-wielkie historie Beatrix Potter

Pamiętam jak w księgarni poważnie rozważałam zakup wielkiego, pięknie wydanego zbioru bajek Beatrix Potter. Opasłe tomisko strasznie mnie nęciło, ale cena skutecznie powstrzymała

Re ends with: read, weather pharmacy without prescription tames but is products viagra generic review re-order would my guy canadian online pharmacy scent… I Simply the. Minutes no prescription pharmacy But tout leave lilly cialis pretty after. The viagra coupons that easier blonde It’s generic viagra need have Chamomilla viagra online cruise hair mix fresh cialis price This! Installation: Waves – cialis vs viagra quality the Overall can any.

moje żądze. Niedawno trafiłam w bibliotece na cudne, niewielkie książeczki z opowiastkami autorki i bez wahania wzięłam wszystkie, które znalazłam na półce. Pięknie zilustrowane, malutkie, świetnie pasują do czteroletnich rączek mojej córki. I tak od kilku dni wertujemy, czytamy, oglądamy ponad stuletnie bajki o króliku Piotrusiu, Pani Tyciej Myszce, Pani Mrugalskiej i innych przesympatycznych stworzonkach.

[selkar id=44293]Przyznaję, że nie zdawałam sobie sprawy, że swoje bajki Beartix Potter stworzyła na początku zeszłego wieku. Pierwsze wydanie „Piotrusia Królika” ukazało się w 1902 roku! A oto moja czterolatka w roku 2013, z takim uwielbieniem przerzuca kartki tych leciwych opowiastek. Wygląda na to, że nic a nic się one nie zestarzały.

O czym są bajeczki Beatrix Potter? Głównymi bohaterami są zwierzaki. Ale nie jakieś tam zwyczajne króliczki, jeże, czy myszki. Zwierzęcy bohaterowie są poubierani w fartuszki i kaftaniki – zupełnie jak ludzie. Bo przecież na nasze ludzkie cechy odbijają się jak w lustrze w tych leśnych stworzonkach. Nieposłuszny Królik Piotruś, porządnicka Pani Tycia Myszka, czy leśna perfekcyjna praczka – Pani jeżykowa Mrugalska. Każdy z nas, włączając w to dzieci, jest w stanie wskazać przynajmniej kilka uosobień tych cech.


Brak tu wartkiej akcji, brak nagłych i niespodziewanych zwrotów, jest za to ogromna dawka bajkowej magii niczym z dziecięcych snów, a krótkie i zgrabne historyjki zdobią malownicze ilustracje autorki.

I tak sobie myślę, że ogromne tomisko z bajkami brytyjskiej pisarki pięknie zdobiłoby naszą biblioteczkę. Jednak wątpię, czy zmieściłoby się do dziecinnego łóżeczka i podobnie jak te małe książeczki zasypiało razem z moją córcią.

Piotruś Królik / Pani Tycia Myszka / Pani Mrugalska
Tekst i ilustracje: Beatrix Potter
Tłumaczenie: Małgorzata Musierowicz
Wydawnictwo Siedmioróg, 1991

 

 

Też Cię zaciekawi:

Zostaw Komentarz