Najstarsza czyta klasykę po angielsku

wpis w: Bezcenna klasyka, Po angielsku | 0

Znacie to uczucie, gdy odkrywacie swojego ulubionego niepolskiego pisarza w jego oryginalnym języku? Nie chcę oczywiście redukować roli tłumaczy, sama jestem tłumaczem z wykształcenia, ale czytanie utworów w języku twórcy, to niesamowita przygoda. Najstarsza lat 16 dorosła do tego, by … Continued

Kochamy Dunię!

wpis w: Bezcenna klasyka | 0

Znacie małą Dunię, przyjaciółkę Fridy, córkę Gianniego, właścicielkę dwóch rezolutnych świnek morskich? Jeżeli odpowiedź brzmi nie, to polecamy zaprzyjaźnienie się z tą rezolutną dziewczynką, którą kochają zgodnie moje cztery córki -piętnastolatka, jedenastolatka, dziewięciolatka i sześciolatka. Ja też czytam z przyjemnością kolejne … Continued